O QUE LEVAR?
MARROCOS
(Bom senso! Leve só o essencial…)
Fronteira de Marrocos – Tarifa/Tanger
(conselhos praticos)
- À ENTRADA EM MARROCOS
- Em Tarifa: Deixe o automovel na fila com 1 condutor, e dirija-se com os documentos do automovel e passaportes para a agencia de Ferry FRS afim de comprar os ticket para o automovel e passageiros. Se não houver fila, poderá embarcar no proximo Ferry, dirija-se para a fila “com bilhetes”. Na fila de espera, para entrar no Ferry siga as instruções da pessoa que fará o controlo dos bilhetes das viaturas
- No Ferry: durante a travessia, dirija-se ao guichet da policia, retire 1 formulario de dados pessoais, por passageiro, preencha-o e aguarde na fila que seja carimbado o passaporte pelo funcionario.
- Em Tanger:
Consellho importante- Faça você mesmo. Não aceite os prestimos dos “ecrivain” que pululam por todo o lado, cuja unica finalidade pratica , é carimbar os documentos, que afinal podem ser facilmente tratados por si, como verá.
Caso não tenha carimbado os passaportes no ferry, dirija-se ás cabines de controlo de passageiros cabines creme levando consigo todos os formularios dos dados pessoais ja preenchidos, assim como todos os passaportes, para ser carimbada a entrada, nos passaportes.
Depois, dirija-se para as cabines azuis, para controlo dos documentos da viatura (livrete, titulo de registo de propriedade, extensão territorial da carta verde, carta de condução e autorização do proprietario de utilização da viatura, (caso não seja o seu proprietário)).
Leve já previamente preechida a Déclaration d’un véhicule (D16 ter), que substitui o documento verde de entrada temporaria de veiculos
Selecione o campo Saisie et Edition de la déclaration d’admission temporaire D16ter preencha os campos respectivos. ( Se anteriormente entrou em Marrocos, deverá, na ultima pagina do passaporte, junto aos carimbos da Poilicia, ter um numero composto por 5 digitos e 2 algarismos, parecido com “12345AR“, numero este que devera preencher no campo : I-Proprietaire / Identifiant / Étrangers non résidant). Se é a primeira entrada em Marrocos selecione o campo I-Proprietaire / Identifiant / Autres. ). Depois de devidamente preenchido, imprima o documento, sairá um triplicado, que deve entregar na Policia Alfandegaria em Tanger.
ou caso não tenha o documento anterior, receberá em Tanger um documento verde de entrada temporária da viatura, que depois de preenchido, deverá acompanha-lo durante toda a viagem e ser obrigatoriamente apresentado à saída de Marrocos. (Atenção: não o perca!).
Aguarde com muita paciencia (pode levar horas!) que seja feita a inspecção alfandegaria à viatura, após a qual poderá avançar até ao último controlo de fronteira (algumas centenas de metros mais á frente).
- À SAÍDA DE MARROCOS
Numa das cabines creme, com a indicação “estrangeiros”, deverá pedir formulários de dados individuais para todos os passageiros (iguais aos que preencheu á entrada). Preencha-os e apresente-os junto com os passaportes para que seja carimbada a saída.
Vá até ás cabines azuis para tratar dos documentos da viatura. É fundamental entregar o documento verde da viatura, pois se o veiculo não for registado como saído, poderá ter dificuldades em entrar com o mesmo veiculo novamente em Marrocos.
Documentos:
- Passaporte válido (pelo menos para mais 3 meses e 1 dia da estadia prevista em Marrocos )
- Visa, Master Card, Electron
- Bilhetes de Avião
- Veiculo automovel
- Carta de Condução
- Duplicado da chave de ignição
- Seguro obrigatório, com Carta Verde, incluindo Marrocos na extensão territorial, válido no período da viagem + 1 dia,em nome do condutor/propretario veiculo.
- Livrete e Titulo Registo Propriedade do veiculo (Atenção!: Para Marrocos caso não seja o proprietario do veiculo, necessita de uma declaração bilingue, reconhecida pelo Notario e carimbada pela Embaixada de Marrocos em Portugal.
- Formulario a preencher via Internet e a entregar na fronteira Marroquina – (Déclaration d’Admission Temporaire de Moyens de Transport – D16ter) ,
- Vistos (Para Marrocos não é necessario). Preencher o formulario “Fiche d’etat civil”, fazer varias fotocopias, para entregar à Policia, caso seja solicitado nalgum auto-stop.
- “Voucher”
- Dinheiro -USD$ – EURO€
- Mapas
- Scanning, e-mail : Passaportes, Nº Visa e AmExpress
- Embaixada Portugal no País destino (Morada, Telf.)
- Fotocopias : Passaporte, Carta Condução, VISA (extravio ou roubo dos originais)
VESTUARIO:
- Casaco Viagem
- Luvas
- Cachecol
- Gorro
- Colete
- Camisas, “T” Shirt, Calções, calças
- Meias, cuecas
- Camisolas, casacos
- Chapéus
- Sapatos, sapatilhas
- Fato de banho
- Toalhas
- Óculos solares UV
- Lavagem roupas com Permetrina (Mosquitos)
HIGIENE :
- Pensos
- Lenços papel
- Escova,
- Pasta dentífrica
- Creme hidratante
- Protector solar
- Shampoo
- Sabonete
- Toalhetes “Dodot”
- Pente/escova
- Máquina barbear, espuma barbear
- Repelente, insecticidas
- Escovas dentes
- Dentífrico
- Shampoo
- Gel banho
- Corta unhas, pinças
- Escova, Fio dental, pente, palitos
- Desodorizante
- Perfumes
- Maquina barbear, lâminas, Gel barbear
- Lenços papel
- Creme hidratante, óleo
- Toalhetes
- Papel higiénico
SAÚDE:
- Consultar: CDC.gov. Consulta do viajante, IHMT
- Antipiréticos
- Antibióticos
- Analgésicos
- Omeprazol
- Atenolol
- Antidiarreico (Imodium, Dimicina)
- Antimalarico (Atenção! Consulta do viajante para as variantes do Plasmodium)
- Repelente insectos (DEET, Permetrina)
- Lavar roupa com Permetrina em zonas de Malaria Endemica
- Vacinações/Profilaxias (Malaria, Febre Amarela, Hepatite).
- Certificado Internacional vacinação Febre Amarela
- Conultar http://www.cdc.gov/travel/index.htm
PRAIA:
- Chapeu
- Toalhas
- Creme solar, bronzeador
- Fatos de banho
- Material mergulho (Óculos, barbatanas, respirador)
EXPEDIÇÕES AFRICANAS
Dicas para preparação de Expedições Africanas
Estas dicas destinam-se a expedições a Marrocos, mas obviamente aplicáveis a outros países do Continente Africano.
Para além dos itens de uso pessoal, atrás mencionados, não se esqueça:
ELETRONICA, FOTO, VIDEO:
- Telemóveis + carregador (ver roaming do País destino)
- Computador Portatil, Carregador (isqueiro-12V + Eletrico 120v)
- Flash Pen
- Fotografia
- Vídeo
- Câmara,
- carregador, baterias
- Cassetes vídeo (MiniDV)
- Pilhas recarregaveis + Carregador
- Rolos fotográficos 400ASA
- Binoculos 10X
- PDA + Carregador
- Conversor electrico isqueiro (12v -> 120v)
- Ferro engomar
- Secador cabelo
- Extensão cabo eléctrico
- Despertador
- Tomadas Internacionais
- Lanterna de mão
- Lanterna de cabeça
- Despertador
- Camara Digial, Cartões Memoria
- Analógica (Zoom, Rolos fotográficos – Fuji 400 ASA)
- Mini Tripé
- Pilhas recarregaveis, Carregador
INFORMAÇÃO/NAVEGAÇÃO
- Roteiros
- Guias
- Road-Book
- Mapas, Michelin (959, etc…)
- Cartografia raster calibrada para Oziexplorer (Mapas Militares Russos, IGN)
- Manual Automovel
- Bussola
- Telefone Satelite Aluguer PT (Iridium, Globalstar, Thuraya, Inmarsat Broadband Terminals)
- TerraTrip
- Binóculos
GPS
- Carregar Routes/Track/Waypoints e Mapas destino
- Carregador isqueiro viatura
- Suporte GPS
- Cabos USB de ligação ao PC
- Cartografia vectorial para GPS- Garmin
- GPS – Formulario (A utilização do GPS a titulo pessoal é livre e gratuito, (isenta de taxas). Convem mesmo assim preencher e assinar o formulario da ANRT e entregá-lo na fronteira de Marrocos).
- Rádio CB – Formulario (A utilização dos Radio CB em Marrocos é regulamentada pela ANRT. A ANRT despacha as autorizações para uso dos CB, sendo para tal necessario enviar o formulario preenchido e assinado e com uma fotocopia do Passaporte do responsavel do Grupo. A utilização dos CB esta sujeito ao pagamento de uma taxa de 600Dhs TTC (54.15€) por cada Radio CB e por mês de utilização. Enviar por correio o formulario preenchido para: (ANRT, centre d’affaires, BP 2939, Hay Ryad RABAT.)
EQUIPAMENTO DA VIATURA
- Duplicado das chaves do carro
- Manual do automóvel
- Livro Registo propriedade
- Livrete viatura
- Triangulo sinalização (Espanha = 2)
- Colete reflector de sinalização
- Autocolantes patrocinadores
- Fita adesiva preta (isoladora), Fita americana
- Luvas
- Arame
- Cintas para prender bagagem
- Tapa fugas
- Compressor (para encher pneus)
- Manómetro de pressão
- Kit para reparação de furos
- Jogo de Fusíveis
- 1 jogo de lâmpadas
- 2 rodas sobressalentes
- 3 câmaras de ar
- 2 jerry-cans metálicos para gasóleo – 20l. Cada
- 2 jerry-cans para água
- 2 filtros de ar
- 1 filtro ar condicionado
- 1 filtro de óleo
- 2 l. de óleo para motor
- Braçadeiras plásticas de diversos tamanhos
- Guincho
- Pranchas desatolamento viatura para areia
- Pá, machado
- Cabo ou corda de reboque com 10m. e manilhas
- HiLift, macaco, tábua p/ macaco
- Cabos ligação bateria
- Barra sinalização emergência (fumo, VeryLight)
- Lanterna sinalização/iluminação
- Luz móvel (pilhas, isqueiro), Luz cabeça
- Extintor
- Faca
- Kit sobrevivência
- Caixa ferramentas:
- Chaves fenda, estrela
- Martelo, escopro
- Serra, faca, lima
- Alicate
- Chave de rodas
IMPORTANTE: Não esqueça de efectuar previamente uma revisão completa do seu 4X4, de preferncia no concessionario da viatura (ar condicionado, parte electrica, peneus todo-o-terreno, suspensão, bateria, transmissão, travões, motor, mudança de óleos e fltros, etc…)
MATERIAL DE CAMPISMO
- Tenda, Saco cama (adequado para temperaturas de 8/10 C. negativas)
- Colchões de espuma
- Pastilhas purificadoras de água
- Cantil
- Material de cozinha
- Fogão CampinGaz,
- Pratos, talheres, etc…)
- Canivete Suisso
- Papel higiénico
- Toalhetes de papel
- Sacos para lixo
- Lanterna
- Mesa desmontavel
ALIMENTAÇÃO
- Caixa transporte transparente
- Copos, pratos, talheres disposable
- Caixa termica (Camping Gaz)
- Fogareiro (Camping Gaz)
- Saca-rolhas, abre-latas
- Detergente
- Bebidas: água (2L/pessoa/dia), sumos, leite (pacotes)
- Chá, Café
- Enlatados: (sopas instantâneas de preferência em lata, que é só aquecer, não sendo preciso acrescentar água)
- · Atum, sardinhas
- · Salada mexicana
- · Feijoada
- · Pathês
- · Queijos
- Bolachas
- Alimentos conservados em vacuo (canning)
- Pão forma (Bimbo, Panrico)
- Lata fiambre
- Chouriço
- Batas fritas
- Fruta enlatada em calda
- Cereais
- Marmelada
- Queijos, manteigas, amendoins
MEDICAMENTOS
- Protector Solar
- Colirio ou soro fisiológico
- Caixa 1ºs socorros
- Antibióticos
- Antisseptico (Betadine)
- Analgesicos (AAS, Ben-U-Ron)
- Antihistaminicos (comprimidos, crème)
- Antidiarreicos (Imodium, Dimicina, Ultra Levure)
- Antihemeticos (Primperan)
- Colírio
- Pensos, adesivos, ligaduras, compressas esterilizadas
- Algodão
- Tesoura
- Termómetro
- Loções calamina
- Álcool
- Imobilizador fracturas
NOTA:Sugere-se que levem algumas Lembranças. É sempre útil, pois muitos dos povos são extremamente carenciados e apreciam bastantes as pequenas prendas, em especial as crianças. (Exemplos: T-Shirts, vestuario, brinquedos, peluches, chocolates(calôr=derretem…), rebuçados, canetas, cadernos, etc…)
TAXAS DE CAMBIO
CONVERSOR – Morocco Dirhams-MAD ( 1 EURO = ± 10 Dirhams)
EMBAIXADAS
Marrocos em Lisboa
Rua Alto do Duque, 21 (Ao Restelo) – 1400 Lisboa
Tel.21-302-08-42
Fax 21-302-05-39
WPT: N38.70242 W9.21987
Portugal em Marrocos-(RABAT)
Endereço: 5, Rue Thami Lamdouar, Souissi – Rabat 10 170, Maroc
Telefones: +212 (0) 537 75 64 46 / 47 / 49 / 50
Fax: +212 (0) 537 75 64 45
Endereço E:ambassade.portugal@menara.ma
CASABLANCA
104, Boulevard de Paris; 20 000 Casablanca
Telefone: (00.212.22) 5484.001



